Apadrino la paraula ORSAI

Aquesta paraula, reconguda pel Diccionari de Llengua Catala de l’Institut d’Estudies Catalans, el DIEC, significa fora de joc. S’utlitza en el món del futbol i procedeix d’una mala traducció i adequació del terme anglès “Off Side”.

Orsai, Fora de Joc: Situació d’un jugador en camp contrari més a prop de la línia de gol contrària que no pas la pilota en joc, excepte si hi ha dos adversaris encara més a prop que ell de la mateixa línia de gol.

Anuncis